Moj tata se zaposlio u pivari i dobija puno besplatnog piva.
O meu pai trabalha na cervejaria, e arranja montes delas às pencas.
Ne smeta mi rano ustati pa sam se zaposlio kao smetlar.
Não me importo de acordar cedo, por isso trabalho recolhendo lixo.
Nakon rata se zaposlio u policiji i ostalo je istorija.
Depois da guerra, entrou para a polícia e o resto é História.
Edvinin otac nam je pomogao da pocnemo... kucom u predgradju Tampe... I ja sam se zaposlio. Bušac rupa u metalu.
O pai da Ed arranjou uma casa pra gente no subúrbio de Tempe e eu consegui emprego numa metalúrgica.
Zašto si se zaposlio na postaji?
Por que está trabalhando aqui na estação?
Sad sam se zaposlio kod gospodina Koksa. Popravljam kosilice i svašta još.
Fui contratado pelo Sr. Bill Cox, para consertar motores e essas coisas.
Hajd, jesi li ikada razmišljao... da æu, time što si se zaposlio, morati da idem sam u trgovaèki centar?
Quer ver um pouco de TV... ou tomar um sorvete ou... sei lá, me pedir desculpas?
Kad sam se zaposlio u pogonu èistio sam nivo 3.
Quando fui trabalhar na fábrica... fui encarregado de limpar o nível 3.
Èak se zaposlio kao prodavac automobila da bi održao porodicu.
Precisava de ajuda, e o Brian sempre esteve ao meu lado. Ele até arranjou emprego num stand para sustentar a família.
Ali ne razumem zašto si se zaposlio.
mas não entendo porque aceitou o emprego.
Nisi osramoæena više nego ja kad sam se zaposlio kao zabavljaè zatvorenika.
Não tanto como quando arranjei trabalho entretendo os presos.
Ej, Brian, isto ko kad sam se zaposlio kao kolaè od mrkve!
Hey Brian, estou me sentindo como um entregados de bolos novamente.
"Èim sam se zaposlio, Mike je rekao da mu treba posao."
Assim que fui contratado, Mike disse que queria um emprego.
Tek sam se zaposlio, radim kasno u noæ...
Acabei de entrar nesse trabalho e estou trabalhando tantas horas...
Odmah sam se zaposlio posle srednje škole. Zato što je moja porodica imala velike probleme.
Arrumei um trabalho depois do colégio porque minha família estava com dificuldades.
Kad sam se zaposlio, jedan od mojih profesora je rekao ljudima u Ralston Purini kako sam sve to postigao uprkos tome što sam usvojen.
Quando arrumei um emprego, um dos meus professores... contou para as pessoas na Ralston Purina... que eu era este cara incrível que... tinha realizado tudo isto apesar de ser adotado.
Uz mog emocionalno nestabilnog sina, sada sam odgovoran i za dvoje bezobrazne djece, zbog èega sam se zaposlio u telemarketingu u kompaniji za kablovsku.
Então, além do meu próprio emocionalmente frágil filho, sou responsável por mais dois enteados mal-educados. que é por isso que estou num emprego no level de telemarketing empresa de telecomunicações.
Odabrao sam da studiram arhitekturu, ali mi je bio potreban posao, pa sam se zaposlio u gradskom zavodu.
Decidi estudar arquitetura, mas precisei trabalhar, Então aceitei um emprego na prefeitura. Bem, você teve dois filhos, quero dizer, você não decidiu isso.
Prvi amerièki doktor koji se zaposlio kao fizijatar koji potpomaže samoubistvo.
"Rude e mal-humorado, é o primeiro médico americano a defender o suicídio assistido por médico".
Istina je da se zaposlio u uredu gradonačelnice da isplanira napade na nova gradilišta oko grada.
Na verdade aceitou trabalhar na prefeitura planejando atacar os novos investimentos na cidade.
Prošlogodišnji pobednik se zaposlio u Teledajnu.
Isto não é uma brincadeira. Um estudante o ano passado conseguiu emprego na Teledyne.
Naletjela sam na Sarinog brata i rekao mi je da se zaposlio u Neversoftu.
Nossa, aconteceu algo incrível hoje. Encontrei o irmão da Sarah. E ele me disse que arranjou um emprego na Neversoft.
Ben se zaposlio kao moler da izvidi mesto.
Ben trabalha como pintor para cobrir o lugar.
Onda sam se zaposlio, mislio sam da gotov s tim.
Achei que quando trabalhasse deixaria para lá.
Èak sam se zaposlio i u mlekari, samo da joj obezbedim što više, i kad sam izgubio taj posao, ona... uh...
Até trabalhei naquele laticínio, para dar a ela coisas extras, E quando o perdi, ela... uh...
Dok sam ja bio odsutan, ti si se zaposlio u zoo vrtu.
Enquanto eu estava fora, você começou no zoo.
Bio je majstor pre nego što se zaposlio kod Osvalda.
Ele era um mecânico famoso antes de ir trabalhar com Oswald.
Michael, èujem da si se zaposlio.
Michael, soube que você está trabalhando?
Ako bi se zaposlio, mogao bi da mi vratiš.
Poderia me pagar de volta, de uma vez.
Cela tvoja porodica je mrtva, a ne zamisljam te bas kao nekog ko bi se zaposlio u Grilu.
Sua família morreu e não vejo você trabalhando no Grill.
Previše se zaposlio sa krađom sve te gotovine.
Está muito ocupado roubando todo aquele dinheiro.
Posle koledža sam se zaposlio u jednoj IT kompaniji gde sam upoznao jednu likušu.
Depois da faculdade, consegui um emprego numa empresa de T.I. E conheci essa garota lá.
Prièalo se da si se zaposlio, da si otišao...
Alguém me disse que você estava trabalhando, ou que talvez estivesse desempregado.
Pa si se zaposlio u prodavnici u toj oblasti.
Você trabalhou em uma loja de donut na mesma região.
Nedavno se zaposlio u Folston Techu kako bi im pojaèao odjel robotike.
Foi contratado pela Folston Tech para reforçar a divisão robótica.
Ako je Branson ubica, zašto bi se zaposlio u školi, umesto negde gde bi bio neprimetan,
Se Branson é o assassino, por que trabalharia em escola em vez de algo mais privado?
Ne žele da mi overe dozvolu pa sam se zaposlio na održavanju ove zgrade.
Eles não honram minha licença. Então arrumei um emprego sendo síndico desse prédio.
Znaš, u bitki kod Sièuana, jesam se zaposlio kod onih pljaèkaša.
Na Batalha de Sichuan, eu contratei aqueles ladrões.
I ti si se zaposlio u zlatni konvoj iz istog razloga.
E você se vendeu para aquele comboio pelo mesmo motivo.
Muèio se cijelog života, i pomislili smo: "Konaèno se zaposlio".
Ele batalhou a vida inteira, e pensamos: "Finalmente, ele conseguiu!"
Sve što znam... nedugo posle toga taj oficir se zaposlio u šerifovoj kancelariji.
Tudo o que eu sei... é que aquele policial foi contratado pelo Condado de Monroe pouco tempo depois.
Pravni fakultet nije išao kako treba pa se zaposlio u "Red huk" skladištu.
Estudar Direito não deu certo, ele foi trabalhar em um galpão.
Kada sam se zaposlio na trenutnom poslu, dobio sam dobar savet, a to je da intervjuišem tri političara svakog dana.
Quando eu consegui meu emprego atual, eu recebi um bom conselho, que era entrevistar três políticos todos os dias.
Mala Šenon -- možete je videti levo na slici -- je mnogo bolje sada i Rajan se zaposlio zahvaljujući nekim od naših kurseva.
Baby Shannon -- podem vê-la à esquerda -- está bem melhor agora, e Ryan conseguiu emprego por ter feito os cursos.
Prvo sam želeo da radim u inostranstvu, pa sam se zaposlio pri UNICEF-u u Keniji.
Comecei querendo trabalhar em outro país, então consegui um emprego com a UNICEF no Quênia.
Vilijam je potom završio srednju školu, dobio je dozvolu za radnika obezbeđenja kako bi se zaposlio u obezbeđenju i trenutno radi u lokalnom školskom okrugu.
O William terminou o ensino médio, obteve um certificado e se tornou segurança, e agora trabalha num distrito escolar local.
6.4306809902191s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O meu pai trabalha na cervejaria, e arranja montes delas às pencas. 